Gemeinsame Systemgruppe IfI/b-it - de

about

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 08 Nov 2021 13:26:51 +0000

Über uns Die gemeinsame Systemgruppe Informatik/b-it (GSG) wurde gegründet, um die zentralen IT-Infrastrukturen des Institutes für Informatik und des b-it im Hinblick auf den Zusammenzug in Poppelsdorf zu konsolidieren, Doppelvorhaltungen zu vermeiden und einen sinnvollen Betrieb beider Institute in einer gemeinsamen Infrastruktur sicherzustellen.

accounts

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Benutzerkennung Die Zuständigkeit bei der Vergabe von Benutzerkennungen für die Datenverarbeitungsanlagen am Institut richtet sich nach dem jeweiligen Geltungsbereich. Zum einen handelt es sich um die von der jeweiligen Abteilung vergebenen Kennungen, insbesondere für Mitarbeiter und Gäste, und um die hier angesprochenen Kennungen Studierender für die zentralen Studenten-Rechner sowie den zentralen PC-Pool und die Studenten-Rechner in der Informatik III.

adminservices

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 07 Apr 2025 08:47:52 +0000

Web-Proxy Sie betreiben einen Rechner mit einer IPv4-Adresse in einem von uns vergebenen Subnetz von 10.0.0.0/8, der einen HTTP(S)-Zugriff auf einen externen Rechner ohne IPv6-Adresse benötigt? Konfigurieren Sie den HTTP/HTTPS-Proxy http://webproxy.cs.uni-bonn.de:3128/

aktuelles

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 13 Jul 2026 12:55:31 +0000

Aktuelle Informationen und Betriebsmeldungen Hier sind aktuelle Informationen und Betriebsmeldungen zu finden (wenn verfügbar). Wer Betriebsmeldungen per Mail bekommen möchte, kann sich in die Mailingliste gsg-op@lists.iai.uni-bonn.de eintragen. Dort geben wir aktuelle Informationen und Rückmeldungen zu Ausfällen und Wartungsfenstern.

Startup ist wieder verfügbar.

Der Plotter steht wieder zur Verfügung.

Die Wartungsarbei…

alumni

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 09 May 2022 07:41:43 +0000

Alumni Accounts Im Bereich der seitens der GSG betreuten Institute gibt es kein Recht auf einen Alumni-Account. Eine Weiterleitung von Emailadressen von Mitarbeitern nach Ausschdeiden auf eine bestehende HRZ-Uni-ID/Alumniadresse kann beantragt werden. Beachten Sie hierzu einerseits

bigbluebutton

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 27 Jun 2022 13:49:21 +0000

Videokonferenzserver Ihnen steht jederzeit ein Konferenzsystem auf Basis von BigBlueButton mit dem Frontend Greenlight zur Verfügung. Dieses System erlaubt Multipointkonferenzen mit Integration von Lehrmaterialien (Folien etc.), z.B. für Tutorien oder Gruppenmeetings. Durch die Anbindung ans LDAP kann man sich als Nutzer der Informatik direkt einloggen und per HTML5- Interface im Webbrowser komfortabel Konferenzräume erzeugen oder ihnen beitreten:

booked

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Thu, 05 Oct 2023 07:04:27 +0000

Raumbuchungssystem Das Raumbuchungssystem ist unter der URL erreichbar. Allgemeine Informationen Das Institut der Informatik benutzt zur Raumreservierung die Software „Booked Scheduler“. Die Software Verwaltet Räume in „Schedules“ (Terminpläne). Diese können diese Terminpläne können in der Terminplan Ansicht durchgeschaltet werden. Der aktuelle Terminplan wird oben angezeigt und kann im drop-down Menü gewecheselt werden.

changes

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Neues Template Was sich alles im neuen Template ändern wird * Such-Button wird angezeigt, wenn angemeldet * Ecken, Buttons, Spachauswahl und Eingabefelder wurden abgerundet. * Die Farbe der Sidebar wurde von Blau auf Grau geändert *

covid-19

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 25 Jan 2023 12:55:53 +0000

Aktuelle Informationen zur GSG in Zeiten von COVID-19 Allgemeine Informationen Die gemeinsame Systemgruppe der Informatik und des b-it betreut die zentrale technische Infrastruktur, die alle informationstechnischen Vorgänge in den Instituten ermöglicht. Entstehen dort Ausfälle, hat dies schnell kritische Folgen für viele oder sogar alle Nutzer. Um die Folgen von Personalausfall durch mögliche Quarantänesituationen zu vermeiden, haben wir uns in Abstimmung mit den Institutsleitungen für einen N…

dali

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 08 Nov 2021 13:31:18 +0000

Digital Addressable Lighting Interface DALI (Digital Addressable Lighting Interface) ist ein intelligentes Beleuchtungssystem, das viele Steuerungsmöglichkeiten anbietet. Es verfügt über mehrere Licht- und Beleuchtungssensoren, die mit den Beleuchtungsanlagen verbunden sind und mit der passenden Fernbedienung individuell konfiguriert werden können. Per Factoryeinstellungen sind 9 Profile vorkonfiguriert, die unten aufgelistet sind. Es ist sehr zu empfehlen, sich eins dieser Profile (in diesem W…

datenschutz

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

FIXME TODO: Datenschutzerklärung

eduroam

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Thu, 07 Aug 2025 11:12:52 +0000

Eduroam

Die hier vorhandene Information ist nicht mehr aktuell und verblieb nur aus historischen Gründen. Die ehemalige SSID "eduroam-cs" wurde bis auf weiteres eingestellt und durch die globale SSID "eduroam" ersetzt. Bitte folgen sie zur manuellen Konfiguration von Eduroam den Anweisungen des HRZ oder benutzen Sie die "get-eduroam" App.

Allgemei…

email

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Thu, 09 Mar 2023 13:56:14 +0000

eMail Dienste Seit dem Wintersemester 2016 gibt es für Informatik-Studenten KEINE Mailadressen mehr! Mitarbeiter finden in den folgenden Links Informationen zu den Mailingdiensten. mailbox.iai-uni-bonn.de Falls Sie ihre Mails webbasiert lesen wollen: webmail.iai.uni-bonn.de Für Mailinglisten und -gruppen besuchen Sie:

employees

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Fri, 05 Apr 2024 09:29:28 +0000

Mitarbeiteraccounts Mitarbeiter erhalten ebenfalls Informatikaccounts. Diese müssen nicht verlängert werden und können nur von einem Vorgesetzten bei der GSG beantragt werden, welche uns auch bitte Vertragsverlängerungen/-kürzungen mitteilen.

ftp

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

FTP Server Der unten stehende Link führt auf unseren FTP Server, von dem Sie einige freie Softwarepakte herunterladen können, wie zum Beispiel: * Apache Webserver * CentOS * mikTeX * dutzende GNU software Pakete

galicaster

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Dokumentation für den Galicaster Recording Agent am b-it [Diese Anleitung als PDF herunterladen] Der Galicaster ist eine Aufnahmeeinheit die es Dozenten am b-it erlaubt, schnell und einfach Videos ihrer Vorlesungen aufzuzeichnen. Hardware Übersicht Um ihre Vorlesung aufzuzeichnen benötigen sie die folgenden Komponenten:

guestaccounts

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 15 Jun 2026 08:58:02 +0000

Gastaccounts im WLAN Die GSG bietet Gastzugänge zur Selbstverwaltung an. Technisches Personal der Arbeitsgruppen kann über folgendes Zugangsportal Gastzugänge für Ihre Gäste selbst verwalten: (nur von innerhalb des Institutsnetzwerkes verfügbar)

helpdesk

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Thu, 20 Jun 2024 08:37:25 +0000

Helpdesk Es gibt keinen physischen Helpdesk mehr. Im Falle von technischen Problemen an der von uns betreuten Infrastruktur, kontaktieren Sie uns per Email an oder über den GSG-Supportchat (unten rechts auf dieser Seite).

ios8021xstepbystep

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 08 May 2024 11:57:27 +0000

Schritt für Schritt Anleitung für das 802.1X WLAN unter iOS 1: Altes 802.1X Profil entfernen (optional) Für eine reibungslose Installation ist es notwendig, etwaige alte Versionen unseres Profils zu entfernen. Dieser Schritt ist nur notwendig, falls bereits eine alte Version unseres Profils auf dem Gerät existiert und eine neue installiert werden soll.

kontakt

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 17 Mar 2026 09:04:44 +0000

Kontakt Bei Problemen und Fragen kontaktieren Sie uns am besten zuerst per Email an . Bitte verwenden Sie dabei eine Absenderadresse, die uns bekannt ist (z.B. die Uni-ID), das erleichtert bei Anfragen bzgl. Ihres Accounts die Bearbeitung enorm. Beschreiben Sie Ihr Problem möglichst exakt, erklären Sie, was Sie versucht haben, auf welchem System Sie es versucht haben und wann genau Sie es versucht haben.

lmgpu-info

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 19 Jul 2023 11:20:05 +0000

Der Lamarr GPU Cluster Aus Zeitgründen halten wir die Dokumentation des Clusters nur in englischer Sprache vor. Wir bitten um Ihr Verständnis.

macos8021xremoval

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 25 Oct 2023 11:56:14 +0000

Alte 802.1X Profile aus Mac OS entfernen 1: Die Einstellungen für Profile öffnen Öffnen sie die Systemeinstellungen App und Navigieren sie zu dem Punkt Datenschutz & Sicherheit. Wählen sie Datenschutz & Sicherheit aus und scrollen sie im rechten Teil des Fensters nach unten zu der Option

macos8021xstepbystep

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 08 May 2024 11:54:58 +0000

Schritt für Schritt Anleitung für 802.1X WLAN auf MacOS Alte 802.1X (GSG) Profile entfernen Um eine saubere Installation durchführen zu können, entfernen sie zunächst etwaige alte Versionen unseres Profils. Hier klicken um zu erfahren wie 1: Profil herunterladen Um das WLAN in unserem Gebäude nutzen zu können müssen sie zuerst das dazu gehörende Profil herunterladen. Wählen Sie bitte den für Ihre Wunschauthentifikation zutreffenden Profiltyp (wählen Sie einfach das erste, wenn sie sich uns…

matrixds

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 06 Nov 2024 08:20:13 +0000

Datenschutzhinweise für das Matrix Protokoll Diese Seite soll Sie kurz über die konkreten Dinge informieren, die mit Ihren Daten im Matrix-Verbund passieren. Die Informatik betreibt einen Server, der über das dezentrale Matrix-Protokoll mit anderen Matrix-Homeservern im Internet verbunden ist. Für die Nutzung dieses Dienstes sind nur Ihre Informatik-lokalen Zugangsdaten relevant, die teilweise auf dem Matrix-Server gespeichert werden. Konkret ist das derzeit beim ersten Login ausschließlich Ih…

microsoftimagine

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 08 Oct 2024 15:11:43 +0000

Microsoft Azure Dev Tools for Teaching Das „Microsoft Azure Dev Tools for Teaching“-Programm war ein Förderprogramm, das Microsoft für Schulen, Berufsschulen und Hochschulen anbot, deren Ausbildungsschwerpunkt im MINT-Bereich lag. Es erlaubte die Nutzung der zur Verfügung gestellten Software auf privaten Rechnern von Studierenden oder Institutsangehörigen, sofern diese für ihr Studium oder zur Evaluierung und Demonstration im Rahmen der Forschung und Lehre genutzt wurden.

navmenu

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

* Start * Aktuelles * Netzwerk und WLAN * WLAN * Eduroam * Gastzugänge * VPN * Benutzerkennungen * Mitarbeiter * Studenten * Alumni * Zugangskarten * Dienste * VPN * Email * Secure Shell (SSH) * FTP * Scanner * Druckdienste * Microsoft Imagine * Zugangskontrolle * Pools * C5 - Computergrafik * C6 - Windows 7 * C3 - Linux * C4 - Linux * Richtlinien * Benutzungsordnungen * Arbeitsschutz * Sicherheitskonzept * …

network

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Netzwerke und WLAN Sie haben mehrere Möglichkeiten um auf das Institutsnetz zuzugreifen und sich im Institut mit dem Internet zu verbinden.

networksecurity

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Netzwerksicherheit Beschlossen vom Vorstand des Instituts für Informatik am 3. Januar 2001 Überblick Detaillierungsebenen Das Sicherheitskonzept für das Institut für Informatik wird auf drei Abstraktionsebenen definiert: * Sicherheitspolitik

overleaf

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Fri, 05 Jan 2024 11:49:27 +0000

Overleaf Hinweis: die Hochschuldcloud Sciebo enthält Overleaf. Zur universitätsübergreifenden Kollaboration an LaTeX Dokumenten verwenden Sie besser den Sciebo Dienst. Overleaf ist ein kollaborativer, cloudbasierter LaTeX-Editor zum gemeinsamen Verfassen wissenschaftlicher Texte.

plotter

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 19 Oct 2022 18:16:23 +0000

Posterdruck Wir bieten den direkten Angehörigen des Institutes Posterdruck bis zur Größe DIN-A0 als Dienstleistung an. Bitte bereiten Sie ihr Poster als PDF auf. Achten Sie bitte auf die korrekten Wunschdimensionen. Wir bearbeiten Ihr Dokument nicht nach. Laden Sie das Poster dann auf Sciebo hoch und schicken uns den Link an

policy

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Richtlinien * Benutzungsordnungen * Sicherheitskonzept

pool

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 11 Oct 2023 08:19:14 +0000

Computer-Pools Hier finden Sie eine Übersicht der PC-Pools, die für Sie als Student zugänglich sind. Die PC-Pools sind im Kellergeschoss des Informatik-Instituts (Friedrich-Hirzebruch-Allee 8) untergebracht. Eine Übersicht der aktuellen Poolraumbelegung finden sie

print

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Thu, 20 Jun 2024 08:31:20 +0000

Das Druckaccounting-System ist seit Montag, dem 08.08.2018 im Einsatz.

Druckerdienste Das Printaccounting wurde komplett überarbeitet und findet ab sofort in der Informatik ihren Platz. Neues Drucksystem Das neue Drucksystem funktioniert wie folgt: Jeder Studierende startet mit einem Euro Druckguthaben. Jeden Monat werden jedem Studierenden 50 Blatt an Druckguthaben automatisch auf das entsprechende Konto gebucht.

pulte

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Thu, 29 Jun 2023 09:56:56 +0000

Medienpulte In den zentralen Seminarräumen und Pools des Instituts für Informatik befinden sich spezielle Pulte, um eigene Laptops mit dem Mediensystem des Raums (Beamer, Lautsprecher) zu verbinden. Im Folgenden wird deren Nutzung genauer erläutert.

rooms

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Fri, 21 Apr 2023 11:56:40 +0000

Raumbelegung Keller u1.012 (Linux Computer Pool) u1.041 (Linux Computer Pool) u1.042 (Linux Computer Pool) u1.043 (Windows Computer Pool) u1.108 (Windows Computer Pool)

scanner

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Scannerdienst

Derzeit bieten wir keine Scannerdienste an.

services

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 08 Oct 2024 15:13:19 +0000

IT Services Das Institut für Informatik bietet Ihnen viele Dienste an, die Sie hier kostenfrei nutzen können. Dazu gehören unter anderem Zugang zu dutzenden Rechnern in den Computer Pools, ebenso wie Drucker, Software und vieles mehr. Weitere Informationen und Hilfestellung dazu finden Sie im Menü unter IT-Services oder bei den

sidebar

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Thu, 07 Aug 2025 11:05:03 +0000

Aktuelles/Betriebsmeldungen ---------- Netzwerk und WLAN * WLAN (802.1X) * Gastzugänge * VPN ---------- Benutzerkennungen * Mitarbeiter * Einstellungen * Studenten * Kontoverwaltung * Einstellungen * Plattenplatz * TVS * Örtlichkeiten * Alumni * Transponder * Zugangskarten ---------- Dienste * Helpdesk * VPN * Email * Videokonferenzen * Kurznachrichten/Chat (IM) * Raumbuchungssystem * Raumplanübersicht * Overleaf * Secure Shell (S…

ssh

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 01 Mar 2021 09:37:50 +0000

Secure Shell Secure Shell tools bauen eine verschlüsselte Verbindung zu einem SSH-Server auf. Diese Verbindung ist üblicherweise textbasiert. Mit dem integrierten SFTP-Tool (Secure File Tranfer Protocol) ist es auch möglich Dateien zu kopieren. Unter Unix gehört das Kommando ssh zu den Standard-Befehlen. Unter Windows gibt es SSH-Tools kostenfrei.

start

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

IT-Infrastruktur Dokumentation für das Institut für Informatik der Uni Bonn und das b-it Hier finden Sie alle nötigen Informationen zu den Diensten der gemeinsamen Systemgruppe Informatik/b-it der Uni Bonn. Bitte wählen Sie ein Thema aus dem Menü links.

streamingsrv

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Videostreaming Server Dieser Dienst wurde aufgrund erheblicher Mängel am Softwarebackend dauerhaft eingestellt.

transponder

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Thu, 05 Dec 2024 10:12:08 +0000

Transponder für das Institut für Informatik und B-IT

Beachten Sie bitte, dass die folgenden Informationen sich ausschließlich auf das Institut für Informatik der Uni Bonn und das B-IT beziehen. Für andere Gebäude kontaktieren Sie bitte die enstprechend zuständige Hausverwaltung.

Bitte füllen Sie alle Dokumente aus, bevor Sie unsere Mitarbeiter aufsuchen. Die Dokumente können persönlich vorbei gebracht oder per Mail an transp…

unterweisungen

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 05 Jul 2023 09:29:34 +0000

Brandschutz-/Sicherheitsunterweisungen für Studierende Die Pools und Seminarräume sind Versammlungsstätte im Sinne des §2 (3) SBauVO. Zutritt und Nutzung des Raumes von allen Personen einschließlich Beschäftigten, Studierenden, Auszubildenden, Gastwissenschaftler*innen und Gäste des Instituts für Informatik bzw. des b-it ohne eine aktuelle Brandschutzunterweisung nach §42 SBauVO ist nicht gestattet.

useragreements

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Benutzungsordnungen Hier sind einige Benutzungsordnungen aufgelistet, an die Sie sich halten müssen, falls Sie die angebotene Infrastuktur in unserem Institut nutzen möchten. Benutzungsordnung für die Datenverarbeitungsanlagen Nutzervereinbarung für die Nutzung von VPN/WLAN am B-IT

vpn

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 07 Jul 2021 10:15:35 +0000

VPN Zugang zum Institut für Informatik Das Institut bietet Ihnen über ein VPN die Möglichkeit, sich auch von außerhalb in das interne Institutsnetz zu verbinden. (Für eine Alternative in einfachen Fällen bietet sich ein ssh-Tunnel an.) Wenn Sie unsere VPN-Dienste nutzen wollen, stellen Sie bitte sicher, dass alle Ihre Geräte ausschließlich aktuelle Software und Betriebssysteme verwenden, die noch mit Sicherheitspatches versorgt werden.

wifialt

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Fri, 20 Nov 2020 16:05:26 +0000

WLAN Anmeldung mit alternativem Login Sollten Sie den Wunsch haben, Ihre institutsweit gültigen Anmeldedaten z.B. nicht in evtl. unsichere mobile Endgeräte eintragen zu wollen, steht Ihnen ein alternatives WLAN Login zur Verfügung. Über unser Nutzerportal können Sie sich ein alternatives Passwort erstellen, was daraufhin unmittelbar für WLAN Authentifizierungen zur Verfügung steht.

wifistd

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Mon, 24 Nov 2025 08:05:21 +0000

WLAN-Zugang Jeder Nutzer, der sich im Besitz gültiger Zugangsdaten für zentrale b-it oder Informatik Rechner befindet, hat die Möglichkeit, das Instituts-WLAN für den Zugriff auf interne oder externe Netzressourcen zu benutzen. Folgen Sie den Anweisungen auf dieser Seite, um Zugriff auf dieses Netz zu erlangen.

worksafety

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

Arbeitsrichtlinien Eine verantwortungsbewusste Gestaltung der Aufgaben in Lehre und Forschung beinhaltet naturgemäß die Berücksichtigung der für jeden Arbeitsbereich maßgebenden Arbeits- und Umweltschutzvorschriften. Im Rahmen seiner Tätigkeit haftet somit der Wissenschaftler und die Studierenden auch für die Folgen seines wissenschaftlichen Handelns in diesen Bereichen, wobei diese Haftung auch die zivilrechtliche, strafrechtliche und ordnungwidrigkeitenrechtliche Haftung einschließt. Die Viel…

xmpp

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Wed, 06 Nov 2024 08:24:20 +0000

Kurznachrichtendienst/Chatplatformen Derzeit bieten wir ausschließlich unseren Matrix-Dienst an. Der Betrieb unseres klassischen XMPP/Jabber Servers wurde aus Mangel an Interesse/Nutzern eingestellt. Matrix Matrix ist ein dezentralisiertes, verteiltes und offenes Kommunikationsprotokoll. Seit Mitte 2019 ist der Produktionsstatus erreicht und inzwischen gibt es prominente Kundschaft wie den französischen Staat oder die deutsche Bundeswehr, die Teile ihrer Kommunikation auf die Basis dieses Pro…

zks

anonymous@undisclosed.example.com (Anonymous) — Tue, 30 Jun 2020 10:52:35 +0000

ZKS - Zugangskontrollsystem Das neue Zugangskartensystem ist noch nicht einsatzbereit. Weitere Informationen finden Sie bald hier.